首页成语词典分庭抗礼分庭抗礼的意思

fēntíngkànglǐ

分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由康熙字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
中正无私	中正：正直。端庄正直，不存私心。
心有余而力不足	心里非常想做；可是力量不够。
他山之石，可以攻玉	他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
防患于未然	患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
外圆内方	形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
进道若退	谓前进之道反若后退。
指天誓日	指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
燕雀安知鸿鹄志	鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
生拉硬扯	形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
熟能生巧	巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
天网恢恢	比喻作恶的人一定难逃惩罚。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
细水长流	细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
华不再扬	已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
屦及剑及	屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速
魂飞天外	灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
饿殍遍野	殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
五花八门	原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。