首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思

shājīqǔluǎn

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚㄐ一ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀 jī鸡 qǔ取 luǎn卵

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由康熙字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
青天霹雳	霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
杯蛇幻影	比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
囊萤映雪	原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
有胆有识	既有胆量又有见识。
多谋善虑	谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
香草美人	旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
晓以大义	晓：使人明白。把道理对人讲清楚。
遗形藏志	超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。
算尽锱铢	算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
燕雀安知鸿鹄志	鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
三三两两	三个两个地在一起。形容人数不多。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
材雄德茂	指才德杰出。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
色厉内荏	色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
繁荣富强	繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。
无所畏惧	畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
坑坑洼洼	形容物体表面凹凸不平，高高低低。
五花八门	原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
扯旗放炮	比喻公开张扬。